0717-0728/1860

7/17
　バーロウ（Barlow）さんと父さんが干草刈を始めた。
　僕たちは、雄牛をを使って、牛車1台分の干草を集めた。

7/18　雨天
　父さんは、ビンガムトンの町へ出かけた。
　僕は、姉さんのラズベリー摘みを手伝う。たくさん採れた。
　
7/20　たいへん暖かい日
　ベーカー（Baker）さんと父さんで、午前中干草刈をした。僕は、それを広げて干した。
　午後、僕たちは干草を集めて2山作る。馬に引かせたレーキで干草を集め、固く積上げた。

7/23
　父さんと母さんは、エリス（Mrs.Ellis）さんの兄弟の葬式に参列した。2人の少年は孤児となってしまった。　
　僕たちは、干草を2山分を集めた。僕は、姉さんのラズベリー摘みを手伝う。たくさん採れた。

7/28
　父さんは､午後、干草刈り取りをした。
　僕たちは、干草を2山分を集める。全ての干草刈り取りを終える。

注
　刈倒したばかりの干草や、雨に遇った干草は広げて乾燥させなければならない。